الشبكة العربية

الأحد 22 سبتمبر 2019م - 23 محرم 1441 هـ
الشبكة العربية

مذيعة "الجزيرة" تسخر من إصلاحات "محمد بن سلمان": "أخشى من الذباب"

501

نشرت الإعلامية غادة عويس، المذيعة بفضائية "الجزيرة" القطرية، تغريدة اعتبرها معلقون تغمز من ولي العهد السعودي، الأمير محمد بن سلمان.

وكتبت عويس قائلة عبر حسابها على موقع "تويتر": "To put lipstick on a pig"مَثَل سمعته مؤخرا من أعضاء في مجلس العموم البريطاني، لكنّه ذكّرني بما سُمّي إصلاحات أحد الحكام في إحدى الدول!".

غير أن الإعلامية التي دأبت على توجيه انتقادات إلى بن سلمان، الذي يعد الحاكم الفعلي للسعودية، رفضت ترجمة المثل، مبررة ذلك بالقول: "ولن أترجمه حتى لا يهيج الذباب فهو يعتبر نفسه معنياً بكل شاردة وواردة أكتبها".
 

إقرأ ايضا